徐冰川
深夜，柏林传统犹太文化区“哈克斯霍夫剧院”内灯火通明。台上，一身黑衣黑衫黑帽的德国最著名的犹太“克莱兹摩尔”民歌手特罗伊特分别用意第绪语、希伯莱语和意地英语动情地演唱着或喜或悲的东欧犹太民歌；台下，许多身着最现代最时髦服装的年轻人随着音乐的节拍忘情地跺着脚、拍着手、打着响指，一个个如醉如痴的样子。 这里的绝大多数犹太民歌迷竟然是地地道道的德国青年！大屠杀50年后的今天，许多德国人疯狂地迷上了犹太人的文化——德国战后出版的有关对犹太人大屠杀的书的数量居世界第三，仅次于美国和以色列；年轻的德国人参加犹太文化讲座，学习希伯莱语，去以色列实地参观；特罗伊特的专场演唱会和“克莱兹摩尔”民歌风靡德国。 柏林犹太人团体开设的希柏莱语中心里，挤满了非犹太人德国学生，他们对犹太文化的兴趣跟历史有关。15岁的海因里希感慨地说：“在德国，正是因为历史上大屠杀的缘故，所以我们这一代特别需要了解犹太人及犹太文化。” （《青年参考》98．7．3徐冰川文）
 |
